题中山出游图

大胡子您家本来住在中山，驾车出行要到哪里去呢？说是小规模打猎却没有鹰和犬，以为是随意出行却又带着家眷。小妹容貌美好又妆容艳丽，五彩的胭脂最适合黑色（的面容）。路上遇到驿站旅舍就要稍作休息，古老的房屋里没人提供酒食。红色的头巾黑色的衣衫（之人）固然可以烹煮，但美人纯净的血液终究难以得到。不如回去饮用中山的美酒，一醉三年万千尘缘都止息。却担心有东西觊觎高位显达之人，如同虢国夫人豪横地买下他人住宅。等到您醒来去扫除（这些乱象），马嵬坡上驮着杨贵妃的金饰都已消失不见。

长着胡子的人，这里可能是对画中人物的一种特定称呼。髯，rán，两腮的胡子。；驾车。言，语助词，无实义。；美好的容貌。韶，sháo，美好。；美丽的妆饰。靓，jìng。；同‘胭脂’，一种红色的化妆品。臙，yān。；红色的头巾。帻，zé。；黑色的衣衫。；指世间一切因缘。；窥视、偷看。qù。；这里指高位显达之人。

这首诗在意境上充满荒诞与奇幻之感。诗人通过描绘中山出游的种种奇特场景，营造出一种怪诞的氛围。从写作手法来看，运用了大量的叙事与描写相结合的方式，如对中山出游的情形、途中遭遇以及人物的描写等，生动而细致。在情感表达方面，诗人似有一种对世事无常的感慨以及对社会中不合理现象的暗讽。诗中既有对出行场景中一些奇特事物的描绘，如阿妹的妆容等，又在后面提及如八姨豪买他人宅等社会现象，表达出对这种现象的不满。主题思想上，可能借中山出游的故事来影射当时社会的种种怪象，反映出社会的复杂与荒诞。