题仲山枝巢

五代 · 刘迎 · 七言律诗

原文
镜中青鬓雪霜皤,岁月从教落魄过
物理不容人太过,生涯休叹我无多
百年竟似蝇钻纸,万事终同鼠饮河
秪恐徐公宿缘在,东风时梦海棠窠
译文 / 白话释义

镜子中年轻的鬓发已如霜雪般斑驳,岁月任凭我落魄地流逝。世间万物的道理不允许人过于极端,人生的境遇不要叹息我所剩不多。百年的光阴竟像苍蝇钻透纸张般短暂,万事最终如同老鼠在河中饮水般有限。只是担心徐公的宿世因缘还在,东风时常让我梦到海棠的巢穴。

注释

白色,这里形容鬓发变白。;事物的道理、规律。多指世间万物运行的法则。;前世的因缘、缘分。;巢穴,这里指海棠花的生长之处,引申为美好的梦境所在。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和比喻,如‘镜中青鬓雪霜皤’与‘岁月从教落魄过’形成鲜明对比,突出岁月的无情。‘百年竟似蝇钻纸,万事终同鼠饮河’则用比喻生动地描绘了人生的短暂和有限。情感表达上,既有对岁月流逝的感慨,又有对人生境遇的无奈,同时还透露出一丝对未来的期待,如‘秪恐徐公宿缘在,东风时梦海棠窠’。意境营造上,通过描绘镜中白发、岁月流逝等景象,营造出一种苍凉、无奈的氛围。主题思想方面,主要探讨了人生的短暂、世间万物的道理以及对未来的憧憬等,具有深刻的哲理内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。