题竹石图
明 · 胡奎 · 七言绝句
原文
蓬莱石上珊瑚树,精卫衔将出海涛
昨夜秋风动凉影,叶叶南唐金错刀
译文 / 白话释义
蓬莱仙石之上长着如同珊瑚般的竹子,好似精卫鸟衔着它们从海涛之中出来。昨夜秋风吹动竹子清冷的影子,每一片竹叶就像南唐后主李煜所绘的金错刀笔法。
注释
古代传说中的神山名,常泛指仙境。;古代神话中的鸟名,相传精卫本是炎帝的小女儿,溺于东海,化为精卫鸟,常衔西山之木石以堙于东海。;1. 古代货币名。 2. 此处指李煜书法的笔法,形容其笔锋刚劲如错金。
赏析
从文学手法来看,首句运用想象,将竹子与蓬莱石、珊瑚树联系起来,蓬莱是传说中的仙境,珊瑚树也是奇珍之物,这样的组合为画面增添了神秘奇幻的色彩。第二句进一步运用神话典故,借精卫衔物出海涛的形象,更加凸显竹子来历不凡。情感表达上,诗人对竹石图中的竹子有着一种惊叹、喜爱和赞赏之情。在意境营造方面,通过提到蓬莱、海涛等宏大奇幻的景象,构建出一个充满神话色彩和空灵之美的意境。主题思想上,以独特的视角对竹石图中的竹子进行描绘和赞美,展现竹子独特的美和超凡的气质。整体上,这首诗短短四句,运用神话传说和独特的联想,把竹石图中的竹子描写得极具神韵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。