题自写菖蒲二首

元 · 祖柏 · 七言绝句

原文
云骨溪毛瘦不禁,井花濯濯翠阴阴。
闲来坐对清诗眼,月落半窗风露深。
译文 / 白话释义

那如同云朵般的骨节、溪边的细毛显得如此瘦弱,难以承受,井水清澈地流淌着,映照出那翠绿的、阴森森的影子。闲暇之时坐下来对着这清幽的景色,仿佛一双清澈的诗眼,待到月亮落下,半扇窗户都被深深的风露所笼罩。

注释

形容菖蒲的枝干如云朵般轻盈、飘逸。;指生长在溪边的植物,这里特指菖蒲。;指井水表面泛起的水花,清澈而有生机。;形容水清澈而流动的样子,这里描绘井水的清澈。;形容翠绿的颜色浓郁且幽深,营造出阴森的氛围。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上,通过对菖蒲的描绘,如'云骨溪毛',将菖蒲拟人化,赋予其独特的形态,营造出一种空灵的氛围。情感表达细腻,诗人以'闲来坐对'展现出内心的宁静与闲适,'月落半窗风露深'则进一步烘托出这种宁静中带有一丝清冷的情感。从主题思想来看,表达了诗人对自然美景的喜爱与陶醉,以及在宁静氛围中追求内心平静的心境。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。