题醉石
明 · 胡奎 · 五言绝句
原文
陶公居栗里,一去已千秋
独遗秋水骨,合谥醉乡侯
译文 / 白话释义
陶渊明居住在栗里,他离开(人世)已经有千年之久。只留下如秋水般高洁的品格,应当追封谥号为醉乡侯。
注释
地名,是陶渊明的故居所在。;古代帝王或大官死后评给的称号。;这里是作者为陶渊明虚拟的一个封号,以表彰他爱酒且超脱的形象。
赏析
从文学手法上看,首句直接点明陶渊明的居住之地栗里,简洁明了地引入人物。第二句‘一去已千秋’使用了夸张手法,强调陶渊明已经离世很久,增强了时间的纵深感。情感表达方面,作者对陶渊明充满崇敬之情,通过对他的怀念和对其品格的高度赞扬来抒发这种情感。在意境营造上,‘秋水骨’三个字营造出一种清澈、高洁、空灵的意境,将陶渊明的品格比作秋水,形象地表现出他的清高脱俗。主题思想上,此诗主要是缅怀陶渊明,赞美他的高洁品格。整首诗虽然短小,但言简意赅地表达出对陶渊明的敬重与怀念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。