同崔峒补阙慈恩寺避暑

慈恩寺中清凉，高大的树木枝叶交合，躺在石头上处于绿阴之下。与仙鹤相伴自惭比不上仙人伴侣，跟着僧人学习老翁的样子。荷叶上的露珠滴下鱼儿下沉，竹林中的风吹来鸟儿飞散。才领悟到尘世中的居住者，应该把充满烦恼的尘世看作是火宅一样。

同‘惭’，惭愧，读音：cán；同‘仙’，神仙，读音：xiān；同‘沉’，下沉，读音：chén

从文学手法上看，此诗多处运用了描写手法。首联通过对慈恩寺中高树交合、卧石处于绿阴下的描写，直观地展现出寺院的清凉幽静，给人以视觉上的清凉感。颔联中‘伴鹤惭仙侣，依僧学老翁’，运用对比手法，将自己与仙侣对比，表现出一种自谦与对超凡境界的向往；同时也通过描写自己依僧的行为，刻画出一种悠闲的状态。颈联‘鱼沈荷叶露，鸟散竹林风’，是精彩的景物描写，对仗工整，‘鱼沈’‘鸟散’一动一静，‘荷叶露’‘竹林风’又点明环境，动静结合间营造出一种空灵、清幽的意境。从情感表达来看，诗人在避暑寺中的闲适之情溢于言表，同时又流露出对尘世烦恼的感悟，有一种厌世脱俗之感。在主题思想上，表达了对清幽宁静的寺院生活的喜爱，以及对尘世喧嚣烦恼的厌弃。