同丁戊山人游蒲涧寺

明 · 黎民表 · 七言律诗

原文
青蹊䆗窱绝尘氛,一派钧天下界闻。
龙去不收千日雨,鹤来还动满蹊云。
山瓢祗献长生酒,石室应藏内景文。
归去幔亭何日到,缄书先报武夷君。
译文 / 白话释义

青葱的小路幽深曲折远离尘世的喧嚣,一道瀑布如同钧天广乐之声在下界也能听闻。蛟龙离去不再收敛那千日的雨水,仙鹤飞来还扰动满径的白云。用山中瓢器只进献长生之酒,石室内应该藏着内景之文。归返幔亭不知哪日能够到达,先写信告知武夷君。

注释

形容深远曲折的样子。;指天的中央,古代神话传说中天帝住的地方,此处形容瀑布声如钧天广乐般美妙。;天然粗陋的酒器,这里指山中简陋的酒器。;道家的一种内修的典籍文章之类,反映出道家的思想内涵。;用帐幕围成的亭子,这里可能指代仙境中的地方。

赏析

这首诗意境清幽高远,充满了神秘的道家气息。在写作手法上,首联通过描写青蹊的幽深和瀑布声响巨大来起笔,其中‘䆗窱’一词生动地写出了小路的幽深状态,‘绝尘氛’点明环境的清幽,远离尘世。颔联运用龙、鹤等意象,‘龙去’‘鹤来’的描写充满奇幻色彩,通过龙与雨、鹤与云的关联营造出一种空灵的氛围。颈联中‘长生酒’‘内景文’体现出道家追求长生、内修的思想,将现实中的景物与道家的元素相融合。情感表达上,诗人对蒲涧寺周边的景色充满喜爱与惊叹之情,同时也透露出对道家仙境的向往。主题思想围绕着游览蒲涧寺所见所感,展现了自然景色与道家文化的交融。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。