同李郎中净律院梡子树
唐 · 包何 · 五言律诗
原文
本梡稀难识,沙门种则生。叶殊经写字,子为佛称名。
滤水浇新长,燃灯暖更荣。亭亭无别意,只是劝修行。
译文 / 白话释义
梡子树原本非常稀少难以被人识别,和尚种下后才得以生长。树叶不同于用来抄写佛经的纸张,果实被用来为佛称名。用过滤后的水浇灌它新长的枝干,用燃灯的热量让它更加繁荣。它高高挺立没有别的意思,只是劝人修行。
注释
古书上说的一种树。huǎn;和尚。;不同。;繁荣,生长旺盛。;形容树木高耸直立的样子。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了平铺直叙的手法,直接对梡子树进行描述。如‘本梡稀难识,沙门种则生’,简洁地交代了梡子树稀少且与沙门有关的特点。在情感表达方面,诗人通过对梡子树的描写,流露出一种对佛教修行的敬重和推崇之情。在意境营造上,诗中描绘了梡子树在沙门的养护下生长的画面,如‘滤水浇新长,燃灯暖更荣’,营造出一种静谧、祥和且带有宗教虔诚氛围的意境。主题思想围绕着梡子树与佛教修行的关系展开,借梡子树劝人修行。整首诗虽然平实,但却能让读者感受到佛教文化对诗人的影响以及诗人对佛教修行的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。