童年理趣偶拾八首 其二

近代 · 刘家传 · 七言绝句

原文
新竹微弯莫浪猜,春风呼唤快成材
生机自有千钧力,巨石冲开破土来
译文 / 白话释义

新长出的竹子微微弯曲不要胡乱猜测,那是春风在呼唤它快快长成材。它自身蕴含着千钧的生机力量,能够冲破巨石破土而出。

注释

稍微弯曲,形容新竹还未完全挺直的状态。;胡乱猜测,强调不要无端地去揣测新竹的状态。;古代三十斤为一钧,千钧形容力量极大。这里表示新竹蕴含着巨大的生机力量。;巨大的石头,突出阻碍新竹生长的物体之大。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法,将新竹赋予了人的特点,‘春风呼唤快成材’,生动形象地写出了春风对新竹成长的催促。从意境上营造出一种积极向上的氛围,新竹充满生机,仿佛在展现着生命的力量。情感表达上,体现了对新竹蓬勃生命力的赞美,以及对生命成长的期待。主题上强调了生命内在的力量,即便面临巨石的阻碍,也能凭借自身的生机破土而出,蕴含着鼓励人们要像新竹一样,勇敢面对困难,不断成长的深意。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。