童年理趣偶拾八首 其六
近代 · 刘家传 · 七言绝句
原文
蝇营狗苟到么么,墙角阶除蚁战多
莫怪人间烽火急,磨牙吮血有妖魔
译文 / 白话释义
像苍蝇一样营营苟苟地忙碌到微不足道的地步,墙角和台阶附近蚂蚁之间的争斗很多。不要奇怪人间战火如此急迫,那些磨牙吮血的就是妖魔。
注释
像苍蝇一样飞来飞去,像狗一样苟且偷生,比喻为了追逐名利,不择手段,到处钻营。出自唐·韩愈《送穷文》:“蝇营狗苟,驱去复还。”;微小、细小的样子,在这里形容那些蝇营狗苟的行为微不足道。;蚂蚁之间的争斗,这里以蚂蚁的争斗来比喻人间的纷争,形象地表现出世间的纷扰。;磨利牙齿,吮吸鲜血,形容猛兽凶恶残暴的本性,在这里用来比喻那些邪恶的妖魔。出自唐·李白《蜀道难》:“磨牙吮血,杀人如麻。”
赏析
此诗运用了比喻的写作手法,将蝇营狗苟的小人比作嗡嗡乱飞的苍蝇,将蚂蚁之间的争斗比作人间的纷争,生动形象地展现了世间的种种丑恶现象。情感表达上,诗人对这种丑恶现象表达了批判和厌恶之情,同时也流露出对人间烽火的无奈和对妖魔的恐惧。意境营造上,通过墙角阶除的蚂蚁战,营造出一种细微而又纷乱的氛围,与人间的烽火相呼应,增强了诗歌的感染力。主题思想上,主要是批判社会中的丑恶现象,呼吁人们要警惕那些磨牙吮血的妖魔,保持清醒的头脑。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。