铜雀妓二首 其二

明 · 胡奎 · 五言绝句

原文
高台悲风生,望望西陵道
昨日宫中花,今朝墓前草
译文 / 白话释义

高高的铜雀台上悲风阵阵,远望通向西陵的道路。昨天还是宫中娇艳的花朵,今天就成了墓前的荒草。

注释

曹操的陵墓所在之处,这里代指曹操墓。

赏析

这首诗在意境营造上十分成功。‘高台悲风生’开篇就以一个‘悲’字奠定了全诗的基调,高台之上,悲风呼啸,营造出一种凄凉、哀伤的氛围。‘望望西陵道’,通过描写人物的动作‘望’,将视线引向西陵道,暗示着对逝者的思念与追悼。从写作手法来看,运用了对比,‘昨日宫中花,今朝墓前草’,将宫中花的娇艳美好与墓前草的荒芜凄凉形成鲜明对比,深刻地表达出时光的无情流逝和世事的无常变幻。在情感表达方面,充满了对人生无常的悲叹,以及对繁华消逝的哀伤。主题思想上,借铜雀台的景象,表达对历史变迁、生命短暂的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。