通山 其一
宋 · 李传正 · 五言绝句
原文
我爱通羊好,居民山作城
眼前无俗事,枕畔有滩声
译文 / 白话释义
我喜爱通羊这个地方的美好,居民以山作为城墙。眼前没有世俗之事烦扰,枕边有河滩的流水声相伴。
注释
通山的旧称。;世俗的事务。;枕边。;河滩水流的声音。
赏析
这首诗在意境上给人一种宁静、闲适之感。诗人开篇直接表达对通山的喜爱,‘我爱通羊好’直白而浓烈地抒发情感。从写作手法来看,前两句以白描手法描绘通山,‘居民山作城’简单几笔勾勒出通山独特的地理风貌,居民与山相依,山成为天然的城郭,画面感很强。后两句则是从感官角度描写,‘眼前无俗事’直接表明此地远离世俗喧嚣,‘枕畔有滩声’通过描写枕边能听到河滩水流的声音,从听觉上进一步渲染此地的宁静,让读者仿佛身临其境,感受到通山的清幽。在情感表达上,诗人对通山的喜爱之情溢于言表,向往这种没有俗事烦扰的宁静生活。主题思想体现了诗人对通山宁静闲适生活的向往与赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。