通天嵓

明 · 黎民表 · 五言律诗

原文
郁罗隐萧台,琼扉不可扣
耿耿阅幽灰,迢迢历星宿
道逢猋轮客,倏与青精觏
相携毓华林,行歌采三秀
译文 / 白话释义

郁罗台隐隐约约,美玉做成的门扉无法叩响。(目光)明亮地看着深幽之处的灰烬,远远地经过星宿。在路上遇到驾乘迅疾飞车的仙人,很快就与青精(星名,也可指神仙所食的一种植物)相遇。相互携手来到毓华林,边走边唱着歌采摘灵芝。

注释

同‘岩’,表示山岩。;传说中神仙居住的地方。;美玉做的门,这里用来形容仙境之门。;明亮的样子。;指御风而行的神车,形容速度很快。;一种星名,也可指神仙所食的一种植物。;遇见。;美好的树林,这里应是仙境中的树林。;灵芝草的别名,古人认为服之可以成仙。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了想象与虚构的手法,如描绘出难以触及的郁罗台、猋轮客等超现实的意象,给诗歌增添了神秘奇幻的色彩。在意境营造方面,营造出一种空灵、幽远且充满神秘气息的意境,像‘耿耿阅幽灰,迢迢历星宿’一句,通过描写视觉上的幽灰和星宿,让读者仿佛置身于浩瀚宇宙和神秘的幽境之中。情感表达上,透露出一种对仙境的向往与憧憬之情,作者在诗中描绘出与仙人相遇并在仙境中的活动,这种向往之情溢于言表。主题思想围绕着对仙境的幻想展开,反映出作者对超凡脱俗境界的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。