同希庄三板桥晚步 其一
近代 · 苏大山 · 七言绝句
原文
花发杜鹃白间红,夕阳流水小桥东
青山雨后仍如睡,冷眼看人纪战功
译文 / 白话释义
杜鹃花开,白色夹杂着红色,夕阳的余晖映照在流水之上,小桥在东边。雨后的青山仍然像在沉睡,冷眼旁观着人们记载战功。
注释
杜鹃花,一种常见的花卉,花色多样,这里描述其白间红。;记载战功,指记录人们在战争中所取得的功绩。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了一幅宁静而略带忧伤的画面。意境上,‘夕阳流水小桥东’营造出一种静谧的氛围,夕阳西下,流水潺潺,小桥横跨,给人以宁静之感。写作手法方面,运用了拟人的手法,‘青山雨后仍如睡’将青山拟人化,赋予其沉睡的状态,生动形象地写出了青山在雨后的宁静。情感表达上,‘冷眼看人纪战功’一句流露出一种对战争的淡然和对功名的不屑,诗人似乎在以青山的视角看待人间的战争与功名,体现出一种超脱世俗的情感。主题思想上,可能是在感慨时光的流逝和战争的无情,同时也表达了对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。