同徐文渊登永州高山寺

曾经在图画上认识高山寺，如今正在高山寺里漫步前行。千古以来险峻的山峰一直挺拔直立，整个春天潇水都未曾清澈过。孤城中响起号角声，寒猿随之呼应，在破旧的屋子里寻觅古碑，惊起了野鼠。上天派遣我们二人来到这偏远之地，是要把这里的新景致写进诗中以成就诗名。

同‘险’，险要、险峻。（xiǎn）；潇水，水名。（xiāo）；号角，古时军中用以传达命令或报警的吹奏乐器。（jiǎo）；石碑，刻上文字纪念事业、功勋或作为标记的石头。（bēi）

从文学手法上看，首联运用了对比的手法，将以前通过画图对高山寺的认识与如今身临其境的感受相对比，增强了一种新奇感。颔联中‘千古’对‘一春’，时间跨度的对比，‘崄峰长自直’与‘潇水未曾清’一静一动相对比，描写出山峰的挺拔和潇水的浑浊，展现出一种萧索的画面感。颈联‘孤城吹角寒猿应，破屋寻碑野鼠惊’，视听结合，通过号角声、寒猿呼应声、野鼠惊起的动静描写，渲染出寺庙及其周边环境的荒凉与孤寂。从情感表达上，全诗弥漫着一种淡淡的寂寥之情，诗人身处这偏远的高山寺，感受到此地的荒凉，又有一种文人的幽思。在意境营造方面，通过对高山寺及其周边的山峰、潇水、孤城、破屋等景象的描写，营造出一种孤寂、萧索、荒凉的意境。主题思想上，表达了诗人对所到之地的独特感受，既有对景色的描绘，也有对自身境遇的一种感喟，以及想要通过诗歌记录此地的愿望。