同永叔子聪游嵩山赋十二题 天池

宋 · 梅尧臣 · 五言

原文
安知最高顶,清浅水池开
有时片云出,倏忽生风雷
谁羡双黄鹄,刷羽来徘徊
译文 / 白话释义

怎知道在山的最高顶处,有着清浅的水池出现。有时候一片云彩飘出,转眼间就生出风雷。谁会羡慕那一双黄鹄,振翅飞来在天池徘徊。

注释

很快地,忽然。读音:shū hū;鸟名,即天鹅。;禽类以喙整刷羽毛,以便奋飞。

赏析

这首诗在意境上给人一种神秘、高远又变幻莫测的感觉。诗人描绘了嵩山天池的独特景象,那位于山巅的清浅水池,本是静谧的存在,但片云一出就风雷忽起,一动一静之间形成鲜明对比,营造出一种充满奇幻色彩的氛围。在写作手法上,采用了先描写静态画面再引入动态变化的方式,先写清浅水池,再写片云引发风雷,层次分明。从情感表达来看,诗人对天池的这种神奇景象充满惊叹与好奇,字里行间流露出对自然奇观的敬畏。主题思想上通过对天池景象的描写,体现了大自然的神奇和不可捉摸。诗中并没有直抒胸臆式的浓烈情感表达,而是借助对景物细致的刻画来传达情感,如‘谁羡双黄鹄,刷羽来徘徊’,通过黄鹄被天池吸引来侧面烘托天池的魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。