同朱可大廷平登岱八首

泰山上宫的夜色寒冷而漫长，月亮在高空转过层层栏杆。大地山河像是银色的大海，天空中的楼阁宛如白玉筑成的坛台。虚无缥缈的仙境里箫声已经断绝，隐隐约约的秋光像白练的影子透着寒意。那仙人手掌、芙蓉峰看起来很近，转而从北斗星的方向辨认长安的所在。

指泰山上的宫观。；指高空。；仙境，这里指泰山上仿佛仙境的地方。；白练的影子，这里形容秋光清冷的样子。白练，白色的熟绢。；这里可能是指泰山上形状像仙人手掌的山石之类的景观。；这里可能指泰山上名为芙蓉峰之类的山峰。

这首诗在意境上营造出一种清冷、缥缈、宏大的氛围。诗的开篇就以‘上宫夜色冷漫漫’奠定了寒冷、幽冷的基调，‘冷’字不仅写出了夜晚的温度，更烘托出一种静谧孤寂之感。从写作手法来看，多处运用比喻的手法，如‘大地河山银作海，中天楼阁玉为坛’，把大地山河比作银色的大海，中天楼阁比作白玉的坛台，生动形象地描绘出泰山夜景的壮观与美丽，展现出一种雄浑壮阔又晶莹剔透的画面。在情感表达上，诗人在描绘泰山夜景的同时，流露出一种对仙境的向往，然而‘箫声断’‘练影寒’等又透着一丝清冷与寂寥。诗的结尾‘转从北斗识长安’则有一种在仙境与尘世之间转换的感觉，将对仙境的遐想与对尘世的牵挂相联系，表达出一种复杂而微妙的情感。主题思想上，通过描绘泰山夜景，展现出泰山景色的壮美，同时也透露出诗人在游览泰山时的复杂心境，既有对仙境的憧憬，又有对现实的思索。