投赵玉堂使君

宋 · 刘黻 · 七言律诗

原文
銮坡荣拜锦袍新,雁荡行春作守臣。
无扰可回民气脉,有才能振国精神。
柝沈海峤三更月,草长池塘一雨春。
闻道铃斋少公事,肯分吟席与樵人。
译文 / 白话释义

在朝堂上荣耀地接受官职,锦袍崭新,到雁荡山做太守开始新春的治理。没有扰民之举可使百姓生机恢复,有才能来振奋国家的精神。打更的梆子声在海边山岭的三更月下回荡,一场春雨过后池塘边野草生长。听说您的官署事务很少,可否分出吟诗的席位给我这个山野之人呢。

注释

唐代指翰林院,这里指代朝堂。;tuò,古代打更用的梆子。;hǎi qiáo,海边的山岭。;古代州郡长官办事的地方。;打柴的人,这里是作者自谦的说法。

赏析

从文学手法上看,首联采用叙事手法,点明赵玉堂使君新得官职前往雁荡山做地方官。颔联对仗工整,从正反两方面阐述其治理理念,一‘无’一‘有’,对比鲜明,强调使君的贤能在于不扰民且能振国。颈联描写了当地的景色,‘柝沉’‘草长’一动一静,‘三更月’与‘一雨春’一冷一暖,画面感极强,通过写景侧面烘托出当地的宁静祥和,也暗示了使君治理有方。尾联以问句结尾,表达出作者对使君的一种期许,希望能在使君那里获得吟诗作对的机会,从侧面体现出对使君的敬重与亲近。在情感表达方面,全诗充满了对赵玉堂使君的赞扬之情,赞赏他的为官才能和治理成果。在意境上,营造出一种宁静而又充满希望的地方治理画面。主题思想上,主要是对使君的歌颂与对其理政成果的肯定,同时也表达出自己对能与使君交往的期待。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。