秃笔
宋 · 王十朋 · 五言绝句
原文
管城人已老,后辈颇相侵。
问汝中书否,犹言欲尽心。
译文 / 白话释义
毛笔已经破旧,制笔之人也已老去,后起之秀纷纷涌现且颇有些盛气凌人。问你还能不能书写呢,它却还说想要尽心竭力地发挥作用。
注释
毛笔的别称,相传秦始皇封蒙恬于管城,并累拜中书之故,后人遂别称毛笔曰“管城子”。;很,非常。;这里指后起之辈对前辈(秃笔所代表的旧事物)产生冲击。;指书写,这里是问秃笔还能不能书写。;竭尽全力,这里指秃笔虽老仍想尽力发挥作用。
赏析
这首诗以独特的视角,将毛笔拟人化来表意。从文学手法上看,运用拟人,赋予秃笔以人的情感与对话能力,生动形象。在情感表达方面,既有对岁月流逝、旧物老去的感慨,也有对新生力量冲击的一种微妙情绪,同时还表达出即使老旧仍想发挥余力的执着精神。在意境营造上,通过对秃笔的描写与对话,营造出一种略带沧桑又积极的氛围。主题思想上,借秃笔表达对新旧交替的思考以及老当益壮的情怀。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。