屠凫园家观张忠烈公像次前韵

清 · 孙蔚 · 五言律诗

原文
日没崦嵫后,倥偬奋浙东。
单身扶弱主,廿载守孤忠。
建国鲸波里,逃生狖穴中。
南屏遗骨在,尺土仰英风。
译文 / 白话释义

太阳落山之后,在浙东地区忙碌奋勇作战。独自一人扶持幼弱的君主,二十年来坚守孤独的忠诚。在波涛汹涌的大海上建立国家,在野兽出没的洞穴中逃生。南屏山遗留的尸骨还在,小小一片土地也敬仰英雄的风范。

注释

山名,在甘肃。古代常用来指太阳落山的地方。;事情急迫匆忙的样子。;古书上说的一种长尾猿。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。前两联叙事,通过'单身扶弱主,廿载守孤忠'简洁而有力地概括了张忠烈公孤身扶持幼主,多年坚守忠诚的伟大事迹,将其英勇和忠诚形象地勾勒出来。后两联则抒情,'建国鲸波里,逃生狖穴中。南屏遗骨在,尺土仰英风',通过描述其建国的艰难,逃生的惊险,以及对其遗骨所在之处都充满敬仰之情,表达出对英雄的崇敬。在意境营造上,诗中描绘了如'鲸波'这样波涛汹涌的险恶环境,以及'狖穴'这样充满危险的地方,烘托出张忠烈公面临的艰难处境,更突出其英勇无畏。在情感表达方面,全诗充满了对张忠烈公的敬仰和缅怀之情。主题思想明确,旨在歌颂张忠烈公的英勇、忠诚以及表达对他的敬重之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。