涂阳八咏 其五 温泉煖浪

明 · 唐之淳 · 五言绝句

原文
玉女来浴时,丹光落秋水
到今尚温温,煖浪因风起
译文 / 白话释义

当仙女前来沐浴的时候,红色的光芒映照在秋水上。直到如今水仍然是温热的,温暖的水波随风涌起。

注释

仙女,常出现在神话传说中,多形容美丽、超凡的女子形象。;红色的光芒,这里可能暗示着神奇或者祥瑞的光。;温热的样子,形容温泉的水温。

赏析

这首诗在意境上营造出一种奇幻而美妙的氛围。开篇‘玉女来浴时,丹光落秋水’,通过想象仙女沐浴的场景,将超自然的元素引入,使得温泉有了神秘的色彩,‘丹光’与‘秋水’的搭配,色彩鲜明且富有画面感。在写作手法上,运用了想象和联想,借仙女沐浴的传说,赋予温泉独特的魅力。从情感表达来看,作者对温泉似乎有着一种好奇与惊叹之情,这种情感通过对温泉神奇景象的描写含蓄地表达出来。主题思想围绕着温泉展开,通过描写温泉与仙女传说的关联,展现出温泉的独特之处。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。