涂中得宝印叔二诗次韵
宋 · 王十朋 · 七言绝句
原文
双亲不见不胜悲,衔恨何曾有住时。
二叔尚存俱白首,归来犹足慰衰迟。
译文 / 白话释义
看不到双亲十分悲痛,心中怀着恨意从未停止。两位叔叔还健在都已头发花白,回来看到他们也足以慰藉我这衰老之人。
注释
心中怀着怨恨、悔恨。;头发变白,指年老。;衰老、年迈。
赏析
从文学手法上看,此诗运用直抒胸臆的手法,首句‘双亲不见不胜悲’直接表达出失去双亲的悲痛之情,毫无隐晦,情感浓烈而真挚。在情感表达方面,诗人的悲切之情贯穿始终,先是因双亲离世而悲,这种悲是深沉且难以抑制的,随后又提到二叔尚存带来的一丝慰藉,这种慰藉中又夹杂着岁月沧桑、亲人老去的复杂情感。在意境营造上,整体氛围是哀伤而略带一丝温暖的,前两句满是失去至亲的痛苦营造出悲伤的意境,后两句二叔尚存的景象又给这悲伤的意境增添了一点温情。主题思想围绕着亲情展开,体现了对亲人的深切思念以及亲人存在对于自己情感上的重要意义。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。