晚成

近代 · 黄侃 · 七言绝句

原文
萧瑟回风振晚林,流连残日下遥岑
秋光如此弥堪恋,无奈楼前又暝阴
译文 / 白话释义

萧瑟的回风在傍晚的树林中振动,夕阳流连不舍地渐渐落下遥远的山峦。秋天的风光如此美好让人十分留恋,无奈楼前又迎来了昏暗的阴云。

注释

形容风吹树木的声音,也形容环境冷清、凄凉。这里描绘出傍晚树林中风吹过时的声音和氛围。;依恋不舍。诗中形容夕阳对山峦的依恋,赋予了夕阳人的情感,增强了诗歌的感染力。;更加、越发。在这里表示秋天的风光更加值得留恋。;昏暗的阴云。描绘了楼前天色逐渐变暗的情景,为诗歌增添了一种落寞的氛围。

赏析

此诗在写作手法上,通过‘萧瑟回风’‘残日’‘暝阴’等意象,营造出了一种萧瑟、孤寂的意境。从情感表达来看,诗人对秋天的美景充满留恋,然而又因暝阴的到来而无奈,情感细腻而复杂。意境营造上,‘晚林’‘遥岑’等描绘出了一幅傍晚时分的山林景象,给人以空旷、悠远之感。主题思想方面,表达了诗人对自然景色的喜爱以及对时光流逝的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。