晚窗

元 · 叶颙 · 五言律诗

原文
睡醒两眉厖,残阳渐上窗。
已欣诗满袖,复喜酒盈缸。
放达齐庄叟,风流类老庞。
襟怀清且静,凉月下秋江。
译文 / 白话释义

睡醒之后两眉蓬松,残阳渐渐照上窗户。已经欣喜于诗装满了衣袖,又高兴酒装满了酒缸。放达的样子如同庄周,风流的模样类似庞德公。胸怀清澈且宁静,在清凉的月光下如同秋江。

注释

蓬松、散乱的样子。这里形容睡醒后两眉的状态。;装满酒缸。‘盈’表示满、充满,‘缸’是一种盛酒的器具。;指庄周,战国时期道家学派的代表人物,他的思想主张逍遥自在、放达不羁,与诗人此时的心境相契合。;庞德公,东汉末年隐士,他的生活态度洒脱自然,诗人以他为类比,展现自己的风流之态。;胸怀、胸襟。指人的内心世界和气质风度,在这里体现诗人的精神境界。

赏析

此诗意境清幽宁静,通过描写睡醒后的情景,展现出一种闲适自在的生活状态。写作手法上,运用对比和类比,将诗人的欣喜与酒满缸、诗满袖相呼应,同时以庄叟和老庞作比,突出自己的放达风流。情感表达上,充分体现了诗人对这种宁静生活的满足和喜爱,字里行间流露出一种悠然自得的情怀。意境营造上,‘凉月下秋江’一句,将清凉的月色与宁静的秋江相融合,营造出一种静谧而深远的意境。主题思想上,表达了诗人对闲适生活的追求和对内心宁静的珍视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。