挽道士危功远
元 · 赵孟???? · 七言律诗
原文
处世纷纷一梦同,觉来虚室已成空
药垆丹灶尘埃里,羽节琼轮杳霭中
素壁尚明秋馆月,青松犹引夜窗风
仙家自有逍遥趣,不用悲哀哭断蓬
译文 / 白话释义
在世间生活纷纷扰扰,就像一场梦一样相同,醒来后空荡荡的屋子已经变得虚无。药炉和炼丹的炉灶在尘埃之中,羽节和琼轮在缥缈的云雾之中。白色的墙壁还在照亮秋天馆舍的月亮,青松依然在夜晚的窗前吹拂着风。仙家自有逍遥自在的乐趣,不需要悲哀地哭断蓬草。
注释
在世上生活,处理世事。;空虚的居室,常用来比喻心灵的空虚或寂静。这里指道士离世后留下的空荡荡的屋子。;炼丹的炉子。垆,古时酒店放酒坛的土墩,也指炼丹炉。;道士所持的羽制符节,象征着神仙的身份和力量。;幽暗、缥缈的云雾。形容神仙所在之处的神秘氛围。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,将尘世的虚幻与仙家的逍遥相对比,突出了仙家世界的美好。情感表达上,通过描写道士的离世,表达了对生命的感慨和对道家逍遥境界的向往。意境营造上,描绘了尘埃中的药炉丹灶、秋馆的明月和夜窗的清风等景象,营造出一种清幽、寂寥的意境。主题思想上,以挽道士为契机,探讨了人生的虚幻和道家追求逍遥的精神。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。