晚登正气歌阁旁有李文定公孝源望乡台石后则文定弟僧一超塔也

雄伟的楼阁于双林之间展开，夕阳的余晖轻洒在天边的树木上。那光芒明亮地蕴含着天地的精华，楼阁高高地矗立托着轻快的脚步。缅怀当初开始建造的时候，西面高台上曾有过空自洒落的泪水。远远地招引着柴市就义者的英魂，近处平息了崖门海战的愤怒。众人的议论滋生出狐疑，孤独的情怀被犹豫阻碍。正直的长须将军，凭着一股正气使众多贤才汇聚。于是以忠臣的心，永远地作为法王的守护。向下眺望望乡台，那是伯夷、叔齐隐居的旧地。往昔开辟这蜀地，到如今只剩下铁铸的墓冢。四周的山峦是多么的苍茫，在夕阳西下时满怀惆怅。

高阁，这里指正气歌阁，形容楼阁雄伟壮观。；明亮的样子。；天地的精气，这里指蕴含着天地间的精华。；遥想、缅怀。；开始营建，这里指正气歌阁开始建造之时。；众人的议论，多指非议。；疑虑，犹豫不定，这里指人们对一些事情的怀疑态度。；孤高的情怀。；佛教对释迦牟尼的尊称，这里可理解为一种精神上的守护象征。；伯夷和叔齐，商末孤竹君的两位王子，以贤德著称。；相传为蜀地的先王，这里指代蜀地的开辟。

从文学手法上看，此诗开篇描绘了正气歌阁的景象，‘杰阁双林开，余辉薄天树。炯炯含元精，巍巍托飞步。’通过对楼阁和余晖的描写，营造出一种宏大而略带神秘的氛围，采用了白描手法勾勒出画面。情感表达丰富复杂，既有对往昔英雄事迹和人物的缅怀，如‘缅惟经始时，西台泪空注。遥招柴市魂，近息崖门怒。’中对忠烈之士的追念之情，又透露出一种面对历史变迁的惆怅，像结尾‘四山何苍苍，惆怅夕阳暮。’在意境营造上，将历史的厚重感与眼前的自然景象相融合，使得诗中的意境既有着沧桑的历史感，又有着自然的宁静与落寞。主题思想围绕正气阁展开，表达了对正义、忠诚的敬仰，以及对历史变迁和英雄远去的感喟。