晚渡东坡
宋 · 薛季宣 · 七言绝句
原文
赤鼻矶头横曙烟,吴王城下浪连天。
闻道东坡妙天下,尔来靡日不盘旋。
译文 / 白话释义
赤鼻矶的上头横亘着清晨的烟雾,吴王城之下波浪连接着天边。听闻苏东坡的才华举世无双,自此之后没有一天不在这儿徘徊。
注释
山名,在湖北黄州城外,为当地名胜。;早晨的烟雾。;没有一天,靡(mǐ),无。;这里指徘徊、流连。
赏析
从文学手法上看,首联运用了写景的手法,‘横曙烟’‘浪连天’描绘出一幅壮阔的画面,通过对赤鼻矶头和吴王城的景象描写,为后文的抒情做铺垫。从情感表达而言,诗人对苏轼充满了崇敬之情,‘闻道东坡妙天下’直接表达出对苏轼才华的仰慕。在意境营造上,前两句构建出一种开阔而略带朦胧的意境,晨烟与连天的浪涛相互映衬,展现出一种雄浑且带有神秘色彩的氛围。主题思想围绕着对苏轼才华的敬仰展开,诗人通过描绘自己在东坡所处之地的徘徊,体现出苏轼的影响力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。