王伯桢入都志喜

世间的万事难以一一陈述，伯桢成为了外台的臣子。仰头朝天大笑着离去，头也不回，将高官厚禄抛却如同尘埃。我们这些人也是奇伟的男子，怎肯让自己的行止被他人左右。世间的万事谁能保证不变呢，伯桢又走上了前往长安的道路。口袋中的弹劾奏章已经模糊不清，腰下的黄金还依旧美好。光阴快速逝去如同流水，六七年过去了还是这样。昔日的英雄如今在哪里呢，空让姓名被人诟病。路人都指着关西的男子，七尺之躯虽落拓却依旧如此。春花正在玄都观盛开，暮云徒然地笼罩着平津里。伯桢和你分别已经很久了，穷困的朋友为你敬一杯酒，心中的愤懑能不能消解呢。陶渊明当年不屑于折腰为官，陈生总有一天也会开口直言。喝了你的酒，为你唱歌，所得到的不要轻易说比仲长统多。西夏的敌人虽然被斩首，北海的动荡还没有平息。中原地区白骨累累相互望得见，百姓恐怕要拿起武器互相争斗。大丈夫报效国家应当趁年少力壮，问你的意气如今怎么样了。

指在地方任职的官员。古代称尚书省为中台，御史台为宪台，因称在地方行使尚书省、御史台职责的官员为外台臣。；金鱼袋及紫衣，是唐宋的官服和佩饰，代指高官显爵。；古时弹劾官员的奏章。；比喻心中郁积的不平之气，这里读lěi kuài。；潢，huáng，池潢这里代指护城河之类，池潢戈表示武器，这里指百姓可能会发生争斗。

从文学手法上看，此诗运用了叙事、抒情、议论相结合的方式。开篇叙事，讲述伯桢的经历，‘仰天大笑去不顾，抛却金紫如埃尘’通过描写伯桢的动作和态度，生动地刻画出一个洒脱不羁的人物形象，运用了夸张的手法。情感表达上，诗中既有对伯桢的钦佩之情，如‘吾辈亦是奇男子，肯令行止由他人’表达出一种不甘受他人摆布的豪迈气概；又有对时光流逝、英雄不再的感慨，‘当日英雄安在哉，空令姓字污人齿’，这种感慨中蕴含着一种对世事无常的喟叹。在意境营造方面，诗中通过‘春花正发玄都观，暮云空锁平津里’等描写，营造出一种略带萧索和落寞的氛围，以景衬情。主题思想上，诗中既表达了对个人境遇、意气的思考，也涉及到对国家局势的忧虑，如‘西夏豺狼虽授首，北海鱼龙未偃波。中原白骨莽相望，赤子恐弄池潢戈’，体现出诗人对国家命运的关心以及壮志未酬的心境。