王承可有招隠黄龙之意
宋 · 朱翌 · 五言
平坦的大路没有宁静的轨迹,世间的罗网广阔地笼罩着。多次升迁享受食肉的荣华,一时间在朝堂受到祝贺。泥淖越深足迹也就越深,时光过去事情也成为过去。总之钟鸣鼎食的饱足,比不上采食薇蕨的饥饿(伯夷叔齐之高洁)。我明白这个道理,甘愿像蚂蚁绕着磨盘打转。大丈夫应当勇敢果决,不要让良机错过。黄龙山上百丈之间,山峰围绕天空多么广大。前去求一间茅屋,靠着枕头得以高枕安卧。不能续写梁鸿的《五噫歌》,暂且再翻看屈原的骚赋。卖药足以维持生计,就像韩伯休那样。当年与白鸟订盟(表示归隐之意),怎肯为了区区青衫(官职)而破坏。低微的官职也是徒然,舍弃它就像吐口唾沫一样。王子是同乡人,到处都能安然闲坐。倘若不违背以前说过的话,小船就在您的身旁。
阻拦,遮拦。;多次升迁。;薇和蕨,伯夷叔齐在首阳山采食之物,常代指高洁隐士的食物。;蚂蚁绕着磨盘转,比喻人被世事牵累。;继续,连续。gēng;此处指梁鸿的《五噫歌》。yī;翻动。fān;指屈原的骚赋。suò;韩伯休,东汉隐士。;不止,不只。chì
这首诗在意境上营造出一种对尘世羁绊的厌弃和对归隐生活的向往。诗的开篇以‘通途无宁轨,世网阔遮逻’描绘出世间充满束缚、不得安宁的景象,为后文的归隐思想埋下伏笔。从写作手法来看,多处运用对比,如‘要之钟鼎饱,不及薇蕨饿’,将富贵的钟鼎生活与高洁的采薇生活对比,突出对高洁隐士生活的向往。情感表达上,诗人直抒胸臆地表达出对官场的厌倦,如‘微官亦漫尔,弃去不啻唾’,把微小官职弃之如唾,表现出不屑。主题思想围绕着对归隐生活的向往和对世俗官场的厌弃展开,体现出诗人超脱世俗的情怀。诗中还通过引用典故来丰富内涵,如‘不能赓梁噫,且复繙屈些’提及梁鸿和屈原,借他们的高洁品质和归隐之志来表达自己的情感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。