往东流江口寄内

小游艇顺着溪流前行，来到碧绿江水的尽头。随着山势蜿蜒知道要转多少个弯，每转一个弯就增添一分忧愁。芦苇丛中有翠鸟，雄鸟和雌鸟互相追求。分开波浪飞向远处天空，红色的鸟嘴横叼着小鱼。不断地鸣叫，一起啄食向着那绿洲。而我没有翅膀，怎么能够和你一起游玩。

分开；剖裂。音bò；嘴。音huì；古同‘鲦’，一种鱼。音tiáo；即‘沧州’，水边比较开阔的地方。这里指翠鸟觅食之地。

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法。诗的前半部分描写行舟途中所见的山水景象，‘随山知几曲，一曲一增愁’通过描写山势曲折，且每一曲都增添忧愁，在写景中抒情，情景交融，奠定了全诗忧愁的情感基调。后半部分描写翠鸟雌雄相求、共游啄食的景象，这是‘兴’的体现，借翠鸟的双宿双飞，引出自己不能与妻子相伴游玩的感慨。在情感表达上，全诗主要表达了诗人对妻子的思念以及不能相伴的惆怅之情。在意境营造上，通过对溪流、碧江、曲折的山势以及翠鸟活动的描写，构建出一种清幽而略带孤寂的意境。主题思想围绕着思念妻子，借助途中所见景象来抒发内心因不能与妻子相伴的愁绪。