望海潮

彩色的筒粽，精美的兰木桨划船与画舫，在这美好的时节竞相前往沅湘凭吊。古老的情思尚未收敛，新的忧愁又涌起，那断魂般的流水茫茫无尽。真是既可笑又哀伤。有临皋的仙子，和那如同并立美玉般的美少年。暗中约定一同归去，在远处烟霭深处戏游沧浪之水。倚着高楼情思已经飘飞起来。一起偷偷地挥洒泪水，痛快地饮下美酒。烟水没有情意，揉碎了水中之花如同碎玉一般，徒然留下哀怨抑郁的凄凉。杨谢留下昔日的美好芬芳。想来世间纵然有（这样美好的人物），也不会如此不同寻常。只要看那并蒂芙蓉，他日总会成双成对。

彩色的筒粽。古代端午节的一种习俗食物。；即粽子，古时多用黍米做成，形状有角，故名。；兰木做的船桨，这里指代精美的船。桡（ráo）；装饰华丽的游船。；皋为水边高地，临皋为靠近水边高地之处，可指代仙境般的地方。；并列的美玉，常用来形容美好的人物，这里指美好的男女。；晋代潘岳小名檀奴，姿仪美好，后常用‘檀郎’来代指美少年或心仪的男子。；本指玉制的筷子，这里用来比喻眼泪。；华丽的酒杯，也指美酒。；可能是指杨姓和谢姓的人，这里应是指代往昔美好的人物或事迹。

从文学手法上看，这首词运用了借景抒情的手法。如‘断魂流水茫茫’，通过描写茫茫的流水，烘托出一种惆怅断魂的氛围。‘揉花碎玉’将水中的花比作碎玉，形象地写出了烟水的无情破坏美好事物的状态。在情感表达上，词中蕴含着复杂的情感，既有对古意的缅怀，又有新愁的涌起，有可笑与哀伤交织的情绪，还有对美好爱情的向往与期待，如‘暗约同归，远烟深处弄沧浪’描绘出一种充满诗意和浪漫的爱情憧憬，同时又有因美好事物消逝而产生的怨抑凄凉之感。在意境营造方面，作者构建了一个充满诗意又略带哀伤的画面，像凭吊沅湘的场景、烟水茫茫的景象等，都使整个意境显得幽深而惆怅。主题思想上，既有对历史文化的感怀，也有对爱情与美好事物的思考与向往。