望江南 高雨阁
清 · 吴绮 · 五言
溪南这个地方很美好,水上楼阁正对着西斜的落日余晖。滩头流水声响如同三伏天的雪水奔涌,悠闲地倚靠着画栏就像靠着一片秋云。有客人到来便可谈论诗文。溪南很美好,有十二座高楼。绿色的栏杆随着红色楼阁曲折延伸,红灯远远映照得绿窗幽深。在花丛下夜里玩藏钩游戏。溪南很美好,曲折的水流环绕着旧时的名园。老树下的阴凉连接着看棋的馆舍,藕花的香气缭绕着读书的轩室。我像陈元龙一样自在地安睡。溪南很美好,松间云雾带着青山的翠色。百尺长的帘栊迎来早早的红日,四面的窗户被碧绿的山峦像屏障一样环绕。到处倚靠着都想忘了回家。溪南很美好,一道新桥相通。溪边如雁齿般的桥柱上飞着宿鹭,繁花下横跨着如垂虹般的桥身。画着花纹的栏杆正在正中位置。溪南很美好,薝卜花快要长成树林。地砖上留下奇妙数字的光影,墙壁间仿佛波动着海潮的声音。古老的松树下有一座幽深的亭子。溪南很美好,庭院里桂树很多。天上夜晚寒冷玉兔出现,人间到了秋末金鹅飞起。仙人的斧头不要轻易磨砺(以免惊动这美好的宁静)。
傍晚西斜的阳光。;古代的一种游戏。参与者分为两队,一方把钩藏在手中或某物之下让另一方猜。;一种花名。;陈元龙的榻。陈元龙为三国时人,这里借指自在安睡之处。典故出自《三国志·魏志·陈登传》。;倒下,这里形容桥身如同垂虹般横卧。
这首词以复沓的手法,反复吟唱“溪南好”,从多个方面来描绘溪南的美好。在文学手法上,采用了白描与意象组合的方式。如“滩响声流三伏雪,画栏闲倚一秋云”,将滩声比作三伏雪,动静结合,以实写滩声的动,以虚写雪的冷冽之感,画栏与秋云相映衬,勾勒出一种闲适宁静的画面。情感表达上,充满了对溪南的喜爱与眷恋之情。词人通过描写溪南的水阁、高楼、名园、松云、新桥等景致,每一处都饱含着他的钟情。在意境营造方面,营造出一种清幽、闲适、雅致的意境。像“老树阴连看弈馆,藕花香绕读书轩”,老树下的弈馆,藕花香气缭绕的读书轩,既有自然的清幽,又有文化的雅致。主题思想上,主要是对溪南这一地方的赞美,展现出溪南独特的自然和人文风貌。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。