望江南 其十三
明 · 杨慎 · 五言
原文
故园好,最忆是龙门
洞底渔舟藏夜壑,山头佛刹挂朝暾
暧暧远人村
译文 / 白话释义
故乡美好啊,最让人思念的是龙门。山洞下渔船在夜间的山谷中隐藏,山头上寺庙里挂着早晨的太阳。远处的村落模模糊糊。
注释
佛寺。刹,原指佛塔顶部的相轮、伞盖等部分,后泛指佛寺。;早晨初升的太阳。暾,形容日光明亮温暖。;昏暗不明的样子,这里描绘远处村落的朦胧感。
赏析
这首词描绘了故乡龙门的景象,营造出一种宁静而悠远的意境。从写作手法上看,词人通过选取具有代表性的意象来构建画面,如‘洞底渔舟’‘山头佛刹’‘远人村’,这些意象的组合富有层次感,从山洞到山头再到远处的村庄,由近及远地展开一幅故乡的山水画卷。在情感表达方面,开篇的‘故园好,最忆是龙门’直接点明对故乡龙门的喜爱与怀念之情,这种情感贯穿始终。词中通过描写龙门的自然景观与人文景观,表达出词人对故乡深深的眷恋,其中蕴含着淡淡的乡愁。主题思想主要围绕着对故乡龙门的回忆与思念展开,通过具体的景物描写,将这种抽象的情感具象化。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。