望江南・忆江南
宋 · 陈楠 · 词·望江南・忆江南
原文
黄中宝,须向胆中求。
春气令人生万物,乾坤膝下与吾俦。
百脉自通流。
施造化,左右火双抽。
浩浩腾腾光宇宙,苦烟烟上霭环楼。
夫妇渐相谋。
译文 / 白话释义
望江南啊忆江南。黄色(这里可能有特殊含义,或许象征某种精华之类)在中间的宝物,必须从胆中去寻求。春天的气息让万物生长,天地乾坤就如同在我膝下,与我相伴。百条脉络自然通畅流转。施行造化之功,左右(可能是一种身体内气的运行方向之类,这里可能是道家概念)如同火焰双向抽取。浩大奔腾的光芒照亮宇宙,苦涩的烟雾霭霭升腾环绕高楼。夫妇之间渐渐相互商量谋划。(这里‘夫妇’可能也是一种特殊的道家概念指代)
注释
伴侣,同类。《尔雅·释诂》:‘俦,匹也。’;指自然界的创造者,亦指自然。出自《庄子·大宗师》:‘今一以天地为大炉,以造化为大冶。’;云气。霭,ǎi。
赏析
从文学手法来看,这首词充满了神秘的道家意象。词中使用了象征手法,如‘黄中宝,须向胆中求’中的‘黄中宝’象征着某种精华,而‘胆’可能是寻求这种精华的关键所在,这使得词意带有神秘色彩。情感表达上,透露出一种对道家所追求的境界的向往和探索之情。在意境营造方面,通过描绘‘春气令人生万物,乾坤膝下与吾俦。百脉自通流’等景象,营造出一种宏大而又神秘、生机盎然又充满内在秩序的意境。主题思想围绕着道家的修行、对造化的感悟以及一种独特的宇宙观展开。词中的一些表述如‘浩浩腾腾光宇宙,苦烟烟上霭环楼’描绘出一种宏大壮观又带着些许神秘气息的画面,很有想象力。而且‘夫妇渐相谋’这一表述在看似突兀的情况下,又为整首词增添了一种特殊的意义,也许是用‘夫妇’来比喻一种阴阳协调、相辅相成的关系,这也是道家思想中的重要概念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。