忘机台
宋 · 郭印 · 五言绝句
原文
物物皆有机,此发彼先知。
试看弋钓子,鱼入鸟高飞。
译文 / 白话释义
万事万物都有其机巧,这边一动那边预先知晓。试着看看那些射鸟钓鱼的人,鱼入网中鸟就高高飞走了。
注释
机巧、玄机。;用带绳子的箭射鸟。;用饵诱鱼上钩。
赏析
这首诗意境较为浅显而富有哲理。从文学手法来看,前两句直接点明主题,以‘物物皆有机’这样一种概括性的陈述开头,引出后面的现象描述。情感表达上,有一种淡淡的讽喻之感,通过描写弋钓者的行为,暗示人们对世间机巧的利用往往是失败的,有对这种追逐机巧行为的否定态度。在意境营造上,通过‘鱼入鸟高飞’这一典型场景,描绘出一幅充满动态感的画面,鸟鱼的警觉反映出机巧难以得逞。主题思想主要是对世间万物存在机巧以及人们追逐机巧行为的思考,告诫人们莫要过于追逐机巧。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。