亡赖贼
明 · 李东阳 · 五言
原文
亡赖贼,逢人杀。难当贼,不平杀。为佳贼,临阵杀。为大将,见贼杀。
少年作贼不爱身,逢时幸作干城臣。宫中一言后宫易,终负先朝为国贼。
译文 / 白话释义
无赖的贼人,见到人就杀。难以抵挡的贼人,因心中不平而杀人。优秀的贼人,在战场上杀敌。成为大将后,见到贼人就杀。年少时做贼人不顾惜自身,恰逢时机有幸成为捍卫国家的臣子。在宫中的一句话就改变了后宫(局势),最终辜负先朝成为祸国的贼人。
注释
同‘无赖’,这里指蛮横、刁钻的人。;盾牌和城墙,比喻捍卫者。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了反复的手法,如‘亡赖贼’‘难当贼’‘为佳贼’‘为大将’等句,不断重复‘贼’字,形成一种强烈的节奏感和强调效果,使诗歌富有韵律。在情感表达方面,诗人对诗中的人物情感复杂,有对其年少时不顾惜自身的一种别样感慨,也有对他最终成为‘为国贼’的批判。在意境营造上,通过描述人物从贼到将再到国贼的转变过程,营造出一种世事无常、人心易变的意境。主题思想上,反映出对权力腐蚀人心、道德堕落的批判,警示人们莫因权力而迷失自我,背叛国家与正义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。