王莽城二首
明 · 卢龙云 · 五言律诗
原文
残堞馀秋草,颓垣带夕阳
当年曾下士,谁为语兴亡
杨风吹马首,棘露染车尘
不见谈玄宅,何人复美新
译文 / 白话释义
断残的城墙边长满秋草,坍塌的墙垣映带着夕阳。想当年王莽也曾礼贤下士,如今又有谁来诉说兴亡。狂风劲吹着马头,酸枣树的露水染上车轮扬起的灰尘。看不到谈玄的宅邸了,又有谁还会颂扬新朝呢?
注释
城墙上齿状的矮墙。;坍塌的墙。;对贤士谦恭有礼。;颂扬新朝。这里的‘新’指王莽建立的新朝。
赏析
这首诗在意境营造上,通过描绘衰败的‘残堞’‘颓垣’‘秋草’‘夕阳’等景象,构建出一种荒凉、落寞的氛围,让人感受到历史的沧桑与无常。写作手法上,前两句运用白描,简洁地勾勒出古城的残败之景,以景起兴,为下文的抒情议论做铺垫。从情感表达来看,既有对历史兴亡的感慨,也有对王莽这类历史人物的评判。诗人看到曾经辉煌一时的王莽城如今的破败,想到王莽当年也曾下士,然而最终还是走向覆灭,不禁感叹兴亡无常,对王莽政权有一定的批判意味,同时也流露出对世事变幻的无奈之情。主题思想上,借王莽城的兴衰,探讨历史兴亡的哲理,揭示出即使曾经貌似强大兴盛的政权也会走向衰败的道理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。