王明府调任龙门
明 · 卢龙云 · 七言律诗
已经看到你像郭伋那样抚慰儿童,又有朝廷的任命诏书下达。你即将赴任的地方不管距离京城是远是近,你受任的地方又岂会局限于东西之地。在你弹奏鸣琴治理之外百姓的歌颂之声渐渐兴起,而离别的悲怨之情反而在这离别的曲调中传播。为什么山城偏偏像东汉寇恂那样挽留你,让这萧条荒芜之处在你的治理下进入美好的春天。
《后汉书·郭伋传》记载,郭伋任并州牧,有一次到西河美稷,有儿童数百,各骑竹马,道次迎拜。后以‘骑竹’为称美州郡地方官吏施行仁政。;唐宋拜相命将,用白麻纸写诏书公布于朝,称为‘宣麻’,这里指朝廷的任命诏书。;会飞的仙鞋,《后汉书·王乔传》中记载王乔有神术,每月朔望,常自县诣台朝,帝怪其来数,而不见车骑,密令太史伺望之。言其临至,辄有双凫从东南飞来。于是候凫至,举罗张之,但得一只舄焉。后用‘飞舄’指县令的行踪。;犹剖符,谓帝王封官授爵,分与符节的一半作为信物。;《吕氏春秋·察贤》记载‘宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂,而单父治。’后用‘鸣琴’指官吏善于治理。;《后汉书·寇恂传》载,寇恂为颍川太守,颇著政绩,离任后再经颍川,百姓拦路要求借寇恂留任一年。后以‘借寇’为地方挽留官吏的典故。
从文学手法上看,首联运用典故,‘骑竹’‘宣麻’,借古代的故事来引出王明府的调任之事,增添了作品的文化底蕴。颔联通过‘飞舄’‘分符’等词强调官员调任不受距离和地域的限制,表意深远。颈联则视听结合,‘讴歌渐起’是从听觉角度写百姓对王明府治理的认可,‘悲怨翻传’则从听觉上写离别之情,两者形成鲜明对比。从情感表达来说,既有对王明府调任的祝贺,又有对其即将离开的不舍之情。在意境营造上,尾联描绘出山城的萧条榛莽,通过‘入春风’又暗示着在王明府治理下将会焕发生机,营造出一种充满希望的意境。主题思想上,表达了对王明府的敬重与不舍,也反映出他在当地治理的成效。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。