王母歌 其一
明 · 王立道 · 七言绝句
原文
汉宫初起集灵台,绛节飘飖羽扇回
云锦书传青鸟信,遥看阿母自西来
译文 / 白话释义
汉宫刚刚建起集灵台,红色符节飘飘羽扇挥动。青鸟传来写在云锦之上的书信,远远看见西王母从西方而来。
注释
古代使者持作凭证的红色符节。;随风摇动的样子。;青鸟为神话中为西王母取食传信的神鸟,青鸟信即青鸟传来的信,代表着来自仙界的消息。;指西王母,是神话传说中的重要角色。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了描写的手法。前两句对集灵台的初建以及台上的景象进行描绘,‘绛节飘飖羽扇回’通过描写绛节的飘扬和羽扇的摆动,营造出一种神秘而庄重的氛围。在情感表达上,全诗弥漫着一种对神话传说的崇敬与神往之情。从意境营造上,诗中构建了一个充满奇幻色彩的神话意境,集灵台的神秘与青鸟传信、王母降临的神奇相结合,仿佛将读者带入到那个充满神话传说的世界。主题思想围绕着对神话传说中的王母降临这一情节展开,表现出对神秘的仙界故事的好奇与想象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。