晚过黑石关

傍晚时分，饰以象牙的帆樯下是湍急的水流，雄伟的关隘屹立在高峻的山石之上。杂乱的群山中鸦影在晴日下的平川上飞舞，昏暗的树木间乌鸦啼叫，旧时的堡垒透着寒意。向北延伸而去的远处连接着千尺高的河岸，东风随意吹拂着如泥丸般的小物（此处指关隘虽险但在强大力量面前不足为惧的一种夸张表意）。谁能像望气者那样看清全军的状况呢？我推起头巾在斜阳下指点观看。

饰以象牙的帆樯。樯，帆船上挂风帆的桅杆，也借指帆船。；山高峻的样子。；古代方士的一种占候术，观察云气以预测吉凶。这里指看清局势。；推起头巾，露出前额。形容态度洒脱，或衣着简率不拘。

在文学手法上，首联通过描写傍晚时帆船下的急流和屹立的雄关，动静结合，‘牙樯’点明船只的华丽精致，‘急湍’写出水流的湍急，‘石巑岏’描绘出山石的险峻，勾勒出一幅壮观的画面。颔联中‘乱山鸦影’和‘昏树乌啼’，选取典型的意象，营造出一种凄凉、萧瑟的意境，借景抒情，表达出一种对历史兴衰的感慨。颈联运用夸张的手法，‘千尺岸’与‘一泥丸’对比，既写出地势的雄伟，又暗示出一种对困难的蔑视。尾联以问句和人物的动作描写，表达出一种对世事洞察的期待，以及一种超然物外的姿态。全诗通过对黑石关傍晚景色的描写，主题思想上既表达出对历史遗迹的凭吊，又有对自然和人事的深刻思考，情感上蕴含着对世事无常的叹惋以及对自身能够洞悉一切的向往。