王修竹约观打鱼分韵得圆字

宋 · 黄庚 · 五言律诗

原文
隔岸呼渔伴,轻篙破晓烟
鸣榔舟叶聚,撒网浪花圆
馋鹭窥高树,惊鳞过别川
洋洋聊付物,生意自无边
译文 / 白话释义

隔着河岸呼喊着渔家伙伴,轻轻的竹篙拨开清晨的烟雾。敲响船舷使渔船聚集起来,撒下的网溅起圆圆的浪花。嘴馋的白鹭窥视着高高的树木,受惊的鱼儿游过别的水域。悠闲地看待世间万物,生机自是无穷无尽。

注释

渔人系在船舷上敲击以驱鱼入网的长木棒,láng;这里代指鱼。;形容舒缓的样子。;以物为对象,看待事物。;生机、生命力。

赏析

这首诗在意境上,描绘出一幅清晨渔人打鱼的生动画面,充满了生活气息。从‘隔岸呼渔伴,轻篙破晓烟’开始,营造出一种宁静而又忙碌的清晨氛围,雾气朦胧中渔人的呼喊和行动打破了寂静。写作手法上,运用了视觉描写,如‘鸣榔舟叶聚,撒网浪花圆’,‘鸣榔’写出了渔人召集船只的独特方式,‘浪花圆’则细致地刻画了撒网时的景象,动静结合,以动写静。‘馋鹭窥高树,惊鳞过别川’也是视觉描写,一静一动,鹭的‘馋’和鱼的‘惊’让画面更具活力。情感表达方面,诗人以一种闲适的态度看待这一切,从最后‘洋洋聊付物,生意自无边’可以看出,诗人有一种对世间万物的包容和对自然生机的赞叹之情。主题思想上,既展现了渔人劳作的场景,又表达了对自然和生命的敬畏与欣赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。