王子端云近来徒觉无佳思纵有诗成似乐天其小乐天甚矣予亦尝和为四绝 其三

五代 · 王若虚 · 七言绝句

原文
妙理宜人入肺肝,麻姑搔痒岂胜便
世闲笔墨成何事,此老胸中具一天
译文 / 白话释义

那美妙的道理让人内心深受感染,麻姑为痒处搔痒哪能比得上这样的畅快。世间的笔墨能成就什么事呢,这位老人的胸中蕴含着一片天地。

注释

古代神话中的仙女,传说她曾在蔡经家见到王方平,后被邀至蓬莱仙岛。此处借麻姑来衬托所咏对象的超凡脱俗。;用指甲轻抓皮肤以止痒,这里比喻解决问题或满足需求的方式,形象地表现出对妙理的感受。

赏析

此诗从文学手法上看,运用了比喻的修辞手法,将妙理比作能入肺肝,将老人胸中的境界比作具一天,形象生动地表达了对所咏对象的赞美。情感表达上,流露出对老人胸中所蕴含的妙理和境界的钦佩与敬仰之情。意境营造上,营造出一种深邃、宏大的意境,让读者仿佛能感受到那妙理的力量和老人胸中的广阔天地。主题思想方面,主要表达了对真才实学和高深境界的推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。