王子渊祠
明 · 杨慎 · 七言绝句
原文
玮晔灵芝发秀翘,子渊摛藻掞天朝。
汉皇不赏《贤臣颂》,只教宫人咏洞萧。
译文 / 白话释义
灵芝光彩夺目挺拔秀丽地生长着,王子渊(王褒)在朝廷之上施展才华撰写华丽的文章。汉皇不赏识《贤臣颂》这样的佳作,却只让宫人们吟诵《洞箫赋》。
注释
形容光彩美丽。;铺陈辞藻,意谓施展文才。;舒展;铺张,此处指在朝廷上展现文才。
赏析
从文学手法上看,首句‘玮晔灵芝发秀翘’以灵芝的玮晔秀翘起兴,灵芝是美好事物的象征,为后文引出王子渊的才华做铺垫。‘摛藻掞天朝’直接描绘王子渊在朝廷上展露才华,用词华丽,‘摛藻’‘掞’都精准地表达出其文辞出众。在情感表达方面,诗人对王子渊充满了惋惜之情,他有着出众的才华,写出《贤臣颂》这样的作品,然而汉皇却不赏识。在意境营造上,前两句构建出一个朝堂之上本应重视贤才的氛围,后两句则形成鲜明的反差,汉皇忽视贤臣颂而只关注洞箫赋的吟唱,形成一种落寞而遗憾的意境。主题思想围绕着对贤才不被重用的感慨,反映出当时可能存在的人才被埋没的社会现象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。