挽江西宋漕三首

宋 · 廖行之 · 七言律诗

原文
蚤岁才名画省郎,会纡玉节惠三湘。
哀矜折狱人无怨,访问垂心虑最长。
不便幽潜遗陋巷,更将文物萃书堂。
期公四海皆膏泽,太息思贤殄瘁章。
译文 / 白话释义

早年因才华出众担任尚书省郎官,又奉命持节到三湘之地施惠。心怀哀怜断案而百姓没有怨言,访察民情用心深远。不遗忘隐居在陋巷之人,还将文化典籍汇聚于书堂。期望您的恩泽遍及四海,如今只能叹息追思贤才而写下这哀伤的诗章。

注释

通‘早’,zao三声;弯曲,引申为受命出使,yu一声;怜悯,jin一声;隐居之人,幽静潜藏的人;聚集,cui四声;困苦,也指困穷的人,tian三声cui四声

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联叙述宋漕早年的任职经历,点明其才华出众且身负重任,为下文对他的赞美做铺垫。颔联通过具体事例,‘哀矜折狱’‘访问垂心’展现他为官的贤能,从侧面进行描写。颈联进一步阐述他重视幽潜之人与文化传承,丰富人物形象。在情感表达上,充满了对宋漕的敬重与赞美之情。诗中意境庄严肃穆,表达出对贤才的敬仰和追思。主题思想围绕着对宋漕的缅怀与对他贤能的歌颂,展现出对贤才的敬重以及对其离世的惋惜。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。