晚泊梁子湖

近代 · 宋教仁 · 五言律诗

原文
日落浦风急,天低野树昏
孤舟依浅渚,秋月照征人
家国嗟何在,乾坤渺一身
夜阑不成寐,抚剑独怆神
译文 / 白话释义

太阳落山,江边的风很急,天空低矮,野外的树木昏暗。孤单的小船依靠在浅浅的水中小洲旁,秋天的月亮照耀着远行的人。对家国的感叹在哪里呢,天地之间渺小的只有我自己。深夜无法入睡,抚摸着宝剑独自感到悲伤。

注释

水边或河流入海的地方。;水中的小块陆地。;残、尽,夜阑即深夜。;悲伤、凄楚。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了烘托的手法,通过日落、风急、天低、树昏等景象烘托出一种凄凉、孤寂的氛围。情感表达上,诗人以孤舟、秋月等意象,抒发了自己身处异乡的孤独以及对家国的思念之情。意境营造上,描绘出一幅傍晚时分梁子湖的凄凉景象,给人以强烈的视觉冲击和情感共鸣。主题思想方面,表达了诗人在乱世中孤独漂泊、对家国命运的担忧以及内心的无奈和惆怅。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。