挽余忠宣公

元 · 吴当 · 七言律诗

原文
沔阳舟楫势如飞,安庆孤城屹不支。
诸葛智谋天地閟,杲卿忠义鬼神知。
纵然身活到今日,未必人生无死期。
一片精忠元不改,男儿到此是男儿。
译文 / 白话释义

在沔阳,船只行驶的气势如同飞一般,安庆这座孤城却屹立着无法支撑。诸葛亮的智谋仿佛被天地所隐藏,颜杲卿的忠义连鬼神都知晓。即使他的生命延续到现在,也未必人生就没有死亡的时候。一片忠诚原本就没有改变,男子汉到了这里才是真正的男子汉。

注释

地名,在今湖北境内。;地名,安徽的一个城市。;指诸葛亮,三国时期蜀汉丞相,才智超群。;颜杲卿,唐代名臣,在安史之乱中坚守忠义。;隐藏、闭藏。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法,将沔阳舟楫的快速与安庆孤城的岌岌可危相对比,突出了局势的危急。同时,通过对诸葛亮智谋和颜杲卿忠义的提及,彰显了余忠宣公的高尚品质。情感表达上,既有对余忠宣公的敬仰和赞美,又有对人生生死的感慨。意境营造上,展现出一种悲壮的氛围,让读者感受到历史的沧桑和人物的伟大。主题思想方面,强调了忠诚的可贵和永恒,无论生死,忠诚之心不可改变。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。