挽知容州朝请陶公
宋 · 罗一鹗 · 五言律诗
原文
月旦争推重,邦人得范模。
官资虽刺史,气味一寒儒。
简淡根真性,清廉律薄夫。
不知书卓行,曾入史编无。
译文 / 白话释义
每月初一(品评人物时)人们竞相推重(他),州里的人把他当作楷模。官阶虽然只是刺史,但气质就像一个贫寒的儒者。简约淡泊源于真实的性情,清正廉洁可约束浅薄之人。不知道这样卓越的品行,是否被载入了史册呢?
注释
指旧历每月初一。《后汉书·许劭传》:‘初, 劭与靖俱有高名,好共核论乡党人物,每月辄更其品题,故汝南俗有“月旦评”焉。’;模范,楷模。;浅薄的人。;卓越的品行。卓,zhuó。
赏析
从文学手法上看,这首诗主要运用了白描手法,如‘官资虽刺史,气味一寒儒’,简洁地勾勒出人物身份与气质,不加过多修饰,却精准地描绘出陶公虽有刺史官职,但仍保持寒儒气质的形象。在情感表达方面,诗中充满了对陶公的敬重与钦佩之情,通过对陶公的品德,如‘简淡根真性,清廉律薄夫’等的描写,表达出诗人对他的高度认可。在意境营造上,整体营造出一种清正、淡雅的氛围,展现出陶公不慕名利、清正廉洁的人物形象。主题思想上,旨在歌颂陶公的美好品德,并对其卓行是否被史书收录表示疑问,反映出诗人对陶公德行的重视以及对社会德行评判标准的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。