万竹歌
明 · 王凤翎 · 七言
往昔的贤人居住之处非常喜爱竹子,一根两根竹子也全然不低俗。如今见到高雅之人喜爱更多,一百根一千根还不满足。随随便便就种得万竿竹子成为竹林,一眼望去幽深茂密相互映衬着翠绿。眼前满是如同君子般都很虚心的竹子,出门在外怎会说没有朋友呢。松树梅花加上竹子这朋友就凑成三友,凤凰靠着它鸣叫六声(此处六可能为虚指,表示多次)。渭川的竹子价值比得上万户侯,山阳的竹子不换千钟的粮食。寻觅美景尤其记得从竹子旁边走来,经过家门都分辨不出是谁家的屋子。与绿竹的阴凉一起长久逗留,怀疑是淇园或者共谷(二者都是古代著名的竹园)。清风不时吹动竹子发出琅琅的声响,恍然觉得各种声音都在宣扬着化育之恩。不一会儿竹子的瘦影横在江边,这竹子的形象尽收眼底。从此平安的消息有无穷的回报,一丛丛的竹笋争着吐出玉芽。
等同、相等的意思,这里‘渭川曾埒万户侯’是说渭川的竹子价值等同于万户侯。;竹笋的别称,‘簇簇龙孙争吐玉’描绘竹笋生长的状态。;化育、养成的意思,‘恍然万籁宣亭毒’表示各种声音仿佛在宣扬着化育之恩。
从文学手法上看,这首诗运用了铺陈的手法,通过列举诸多事例来表达对竹子的喜爱。如‘松梅添此友成三,凤凰依之鸣各六。渭川曾埒万户侯,山阳不换千钟粟。’通过将竹子与松梅并列成三友、与凤凰相关联、价值堪比万户侯、不换千钟粟等,多方面展现竹子的高洁、珍贵。在意境营造方面,诗中描绘出一幅竹林幽深、竹影横江、绿荫盘桓的画面,如‘一望幽森相映绿’‘绿阴相与久盘桓,疑是淇园与共谷’‘须臾瘦影横江干’等句,营造出清幽、宁静、雅致的意境。在情感表达上,诗人对竹子的喜爱之情溢于言表,从古人爱竹说起,到高人爱竹,再到自己眼中竹子的种种美好,表达了一种对竹子高雅品质的倾慕。主题思想主要是借赞美竹子来表达对君子般虚心、高洁品质的向往与推崇。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。