滴下些黑汁，脚踢起些炭气，吁得青铜镜儿黑。
dī xià xiē hēi zhī ， jiǎo tī qǐ xiē tàn qì ， xū dé qīng tóng jìng ér hēi 。
惜春春阴低画阁，梅瓣琼英落。
xī chūn chūn yīn dī huà gé ， méi bàn qióng yīng luò 。
晓光浮绿野，草色翠纱娇。
xiǎo guāng fú lǜ yě ， cǎo sè cuì shā jiāo 。
莺语般挑，断送得风光好，隔墙声尤自巧。
yīng yǔ bān tiāo ， duàn sòng dé fēng guāng hǎo ， gé qiáng shēng yóu zì qiǎo 。
道游人莫惜千金，春色渐三分过了。
dào yóu rén mò xī qiān jīn ， chūn sè jiàn sān fēn guò le 。