为黄明府题海会图
明 · 黎民表 · 七言律诗
原文
龙眠居士还痴绝,不羡吴生老擅场。
幻出如来金粟影,移将龙树水晶房。
衣裳下拂天人石,草木同沾佛国香。
京洛风尘空对画,岂知禅客倦津梁。
译文 / 白话释义
龙眠居士真是痴迷到了极点,并不羡慕吴道子一直擅场(独占鳌头)。他神奇地画出如来佛祖像金粟如来那般的形象,还把龙树菩萨的水晶房移到画中。画中人物的衣裳向下拂过天人石像,草木一同沾染佛国的香气。在京都洛阳面对这尘世的风尘看着这幅画,哪里知道禅修之人已厌倦了济渡众生。
注释
压倒全场。指技艺高超出众。出自《文选·张衡〈东京赋〉》:‘秦政利觜长距,终得擅场。’原指斗鸡时,胜者斗场。;金粟如来的省称,此处指如来的形象。;佛教高僧。;桥梁,此处引申为济渡、引导。
赏析
从文学手法上看,首联运用对比手法,将龙眠居士与擅场的吴生作比,突出龙眠居士的独特之处,‘还痴绝’三字直接点明其对绘画的痴迷程度。颔联‘幻出’‘移将’两个动词生动地表现出绘画技艺的高超,仿佛能将想象中的如来形象和龙树水晶房神奇地呈现在画卷之上。颈联通过描写画中衣裳拂石、草木沾香的细节,从侧面烘托出画中佛国世界的庄严与神圣。从情感表达上,作者对龙眠居士的绘画技艺表达出一种钦佩赞赏之情。在意境营造方面,整首诗营造出一种佛国的庄严、静谧、神圣的意境,让读者仿佛置身于画中的佛国世界。主题思想上,通过对海会图的描写,既展现了龙眠居士的绘画艺术成就,也流露出对禅意境界的向往以及对尘世生活的倦怠。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。